首页 > 诗文 > 梅尧臣的诗 > 金山寺

金山寺

[宋代]:梅尧臣

吴客独来後,楚桡归夕曛。

山形无地接,寺界与波分。

巢鹘宁窥物,驯鸥自作群。

老僧忘岁月,石上看江云。

金山寺译文及注释

译文

我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。

山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。

海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。

寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。

注释

吴客:指作者。

夕曛:落日的余晖。

巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。

梅尧臣简介

唐代·梅尧臣的简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

...〔 ► 梅尧臣的诗(1885篇)► 梅尧臣的名句(5条)

猜你喜欢

山中谒皇甫曾

唐代朱放

寻源路已尽,笑入白云间。不解乘轺客,那知有此山。

毗陵留别

唐代朱放

别离非一处,此处最伤情。白发将春草,相随日日生。

唐代朱放

青林何森然,沈沈独曙前。出墙同淅沥,开户满婵娟。

箨卷初呈粉,苔侵乱上钱。疏中思水过,深处若山连。

和张大夫秋日有怀呈院中诸公

唐代独孤及

至公无暇日,高阁闭秋天。肘印拘王事,篱花思长年。

绩成心不有,虑澹物犹牵。窃效泉鱼跃,因闻郢曲妍。

将赴京答李纾赠别

唐代独孤及

胶漆常投分,荆蛮各倦游。帝乡今独往,沟水便分流。

甘作远行客,深惭不系舟。思君带将缓,岂直日三秋。

答李滁州题庭前石竹花见寄

唐代独孤及

殷疑曙霞染,巧类匣刀裁。不怕南风热,能迎小暑开。

游蜂怜色好,思妇感年催。览赠添离恨,愁肠日几回。