江间作·其一
江间作·其一。宋代。潘大临。 白鸟没飞烟,微风逆上舡。江从樊口转,山自武昌连。日月悬终古,乾坤别逝川。罗浮南斗外,黔府古河边。
[宋代]:潘大临
白鸟没飞烟,微风逆上舡。
江从樊口转,山自武昌连。
日月悬终古,乾坤别逝川。
罗浮南斗外,黔府古河边。
白鳥沒飛煙,微風逆上舡。
江從樊口轉,山自武昌連。
日月懸終古,乾坤别逝川。
羅浮南鬥外,黔府古河邊。
译文
我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。
长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。
日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。
罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?
注释
舡(chuán):同“船”。
樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。
武昌:地名,即今湖北鄂城县。
罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。
黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。
参考资料:
1、莫砺锋 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:623-625
2、昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989
唐代·潘大临的简介
潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。
...〔
► 潘大临的诗(46篇)► 潘大临的名句(1条) 〕
宋代:
王安石
壮士悲歌出寒频,中原萧瑟半无人。
君王不负长陵约,直欲功成赏汉臣。
壯士悲歌出寒頻,中原蕭瑟半無人。
君王不負長陵約,直欲功成賞漢臣。
宋代:
王安石
取车当要津,膏润及远野。
与天常斡旋,如雨自奔泻置心亦何有,在物偶相假。
取車當要津,膏潤及遠野。
與天常斡旋,如雨自奔瀉置心亦何有,在物偶相假。
宋代:
王安石
宫阙初晴气象饶,宝车攒毂会东朝。
重轮庆自离明後,内壤阴随解泽消。
宮阙初晴氣象饒,寶車攢毂會東朝。
重輪慶自離明後,内壤陰随解澤消。
宋代:
王安石
六宅新妆促锦,三宫巧仗丛花。
一片黄云起处,内人遥认官家
六宅新妝促錦,三宮巧仗叢花。
一片黃雲起處,内人遙認官家
宋代:
王安石
冯侯天马壮不羁,韩侯白鹭下清池。
刘侯羽翰秋欲击,吴侯葩萼春争披。
馮侯天馬壯不羁,韓侯白鹭下清池。
劉侯羽翰秋欲擊,吳侯葩萼春争披。
宋代:
王安石
露积成山百种收,渔梁亦自富虾鳟。
无羊说梦非真事,岂见元丰第二秋。
露積成山百種收,漁梁亦自富蝦鳟。
無羊說夢非真事,豈見元豐第二秋。