何九于客舍集
何九于客舍集。唐代。王昌龄。 客有住桂阳，亦如巢林鸟。罍觞且终宴，功业会未了。山月空霁时，江明高楼晓。门前泊舟楫，行次入松筱。此意投赠君，沧波风袅袅。
[唐代]：王昌龄
客有住桂阳，亦如巢林鸟。
罍觞且终宴，功业会未了。
山月空霁时，江明高楼晓。
门前泊舟楫，行次入松筱。
此意投赠君，沧波风袅袅。
客有住桂陽，亦如巢林鳥。
罍觞且終宴，功業會未了。
山月空霁時，江明高樓曉。
門前泊舟楫，行次入松筱。
此意投贈君，滄波風袅袅。
译文
何九又客住郴州郡城，就好像筑巢于林的候鸟。
收拾酒器宴席就将终结，仕宦之途却并没有完了。
山前明月空中天光正映，江河朗明高楼高阁破晓。
门前停靠大大小小的船只，行营往所深入松竹池瑶。
惜别之意寄来赠送于你，江中波纹随风潦潦绕绕。
注释
何九：名字里贯不详，时亦客郴州。
客：指何九。
桂阳：唐之郴州，隋为桂阳郡，在今湖南郴县。
巢林乌：喻何九之暂时牺止郴州。
罍（léi）觞（shāng）：酒器。
且：将。
功业会未了：谓任宦之途还没有结束。故下文有“门前泊舟楫”之语。
霁（jì）：雨雪过后天气放晴。
行次：行处。
此意：指惜别之意。
袅袅（niǎo）：秋风吹拂。
参考资料：
1、（唐）王昌龄著；李云逸注．王昌龄诗注．上海：上海古籍出版社，1984.09：69
2、杨志镍编著．锦绣黔城：远方出版社，2004.05：68
何九于客舍集创作背景
开元二十六年（738年）王昌龄被贬岭南，途经郴州，好友何九在客舍举行宴会为之接风送行，临别时诗人作此诗相赠。
参考资料：
1、何忠朝主编．林邑雅韵：华文出版社，2010.12：21-22
唐代·王昌龄的简介
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。
...〔
► 王昌龄的诗(212篇)► 王昌龄的名句(35条) 〕
明代：
管讷
早春公馆柳条黄，清暇题诗送掾郎。白发簿书官事了，青山风雨客程忙。
船从杜若芳洲发，酒向桄榔小店尝。归及墓田寒食后，碧云东望思茫茫。
早春公館柳條黃，清暇題詩送掾郎。白發簿書官事了，青山風雨客程忙。
船從杜若芳洲發，酒向桄榔小店嘗。歸及墓田寒食後，碧雲東望思茫茫。
明代：
管讷
雁鹜行中见孤凤，采采五色之羽翰。平生自是抱奇气，老大何曾辞小官。
新诗千首不起草，生纸百番能写兰。明朝挂帆渡江去，花落沔阳春雨寒。
雁鹜行中見孤鳳，采采五色之羽翰。平生自是抱奇氣，老大何曾辭小官。
新詩千首不起草，生紙百番能寫蘭。明朝挂帆渡江去，花落沔陽春雨寒。
明代：
管讷
今朝立春风物熙，东岩阁前寻远师。烟霞丘壑旧游处，金碧楼台新构时。
东风官马去何疾，落日家童行欲疲。我亦清斋不饮酒，与尔结社同幽期。
今朝立春風物熙，東岩閣前尋遠師。煙霞丘壑舊遊處，金碧樓台新構時。
東風官馬去何疾，落日家童行欲疲。我亦清齋不飲酒，與爾結社同幽期。
明代：
管讷
泉山一室閟丹霞，旧是希夷道者家。晓日绮窗生五色，春风珠树吐三花。
迎仙每服青绡帔，引寿时餐赤水砂。莫效昔人成痼疾，从容好为诵南华。
泉山一室閟丹霞，舊是希夷道者家。曉日绮窗生五色，春風珠樹吐三花。
迎仙每服青绡帔，引壽時餐赤水砂。莫效昔人成痼疾，從容好為誦南華。
明代：
管讷
故人契阔几经春，千里停云入梦频。下榻岂期今日会，分金宁忘昔时贫。
乾坤白发诗名在，风雨青镫酒量真。别后音书烦见慰，莫令目断楚江滨。
故人契闊幾經春，千裡停雲入夢頻。下榻豈期今日會，分金甯忘昔時貧。
乾坤白發詩名在，風雨青镫酒量真。别後音書煩見慰，莫令目斷楚江濱。
明代：
管讷
远侍而翁入讲帷，又迎阿母向慈闱。江亭驻马梨花发，春水行舟燕子飞。
三接恩光新礼币，一门经术旧儒衣。重来具庆高堂上，寿酒频频送夕晖。
遠侍而翁入講帷，又迎阿母向慈闱。江亭駐馬梨花發，春水行舟燕子飛。
三接恩光新禮币，一門經術舊儒衣。重來具慶高堂上，壽酒頻頻送夕晖。