题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴海门残
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴海门残。宋代。杨万里。 万里长江白，半规斜日黄。焦山浑欲到，宛在水中央。
[宋代]：杨万里
近现代：
张尔田
林橹乱红，庭莎换绿，归云缥缈千里。露下葵斋，水边菰饭，已忍十年心事。
素髭白尽，
林橹亂紅，庭莎換綠，歸雲缥缈千裡。露下葵齋，水邊菰飯，已忍十年心事。
素髭白盡，
近现代：
张尔田
十载梅边绮怀，消与东风浅。閒拈红豆背人抛，不怕周郎倦。
月底鹅笙炙遍。漏声移、花阶影转。钿尘飘处，春在谁家，繁莺庭院。
十載梅邊绮懷，消與東風淺。閒拈紅豆背人抛，不怕周郎倦。
月底鵝笙炙遍。漏聲移、花階影轉。钿塵飄處，春在誰家，繁莺庭院。
近现代：
张尔田
洗出两般红，双结同心苣。一坞秾姿独看来，绰约东邻女。
已是此生休，莫被他生误。得得丹成跨彩鸾，送汝三山去。
洗出兩般紅，雙結同心苣。一塢秾姿獨看來，綽約東鄰女。
已是此生休，莫被他生誤。得得丹成跨彩鸾，送汝三山去。
近现代：
张尔田
曲苑断逢迎，小閤深回互。昨夜罗衾特地寒，梦到双栖处。
别语苦难留，泪眼何曾曙。蕃马千群猎炬红，屏上萧关路。
曲苑斷逢迎，小閤深回互。昨夜羅衾特地寒，夢到雙栖處。
别語苦難留，淚眼何曾曙。蕃馬千群獵炬紅，屏上蕭關路。
近现代：
张尔田
六十明朝过眼新。镜中吟鬓老于真。寄生槐国原无梦，避世桃源岂有津。
苍狗幻，白鸥驯。安排歌泣了閒身。百年垂死今何日，曾是开天乐世人。
六十明朝過眼新。鏡中吟鬓老于真。寄生槐國原無夢，避世桃源豈有津。
蒼狗幻，白鷗馴。安排歌泣了閒身。百年垂死今何日，曾是開天樂世人。
近现代：
张尔田
萝幌掩孤嚬。双眉斗画新。好花时、不醒愁春。曾是湔裙芳草路，浑怕问、旧京人。
莲烛刻回文。香消绣被温。叫南楼、哀雁声频。梦里榆关秦塞月，空一片、白纷纷。
蘿幌掩孤嚬。雙眉鬥畫新。好花時、不醒愁春。曾是湔裙芳草路，渾怕問、舊京人。
蓮燭刻回文。香消繡被溫。叫南樓、哀雁聲頻。夢裡榆關秦塞月，空一片、白紛紛。
