首页 > 诗文 > 龚自珍的诗 > 己亥杂诗·其二百二十

己亥杂诗·其二百二十

[清代]:龚自珍

己亥杂诗·其二百二十译文及注释

译文

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。

我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。

注释

九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。

万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。

天公:造物主。抖擞:振作,奋发。

降:降生,降临。

参考资料:

1、钱仲连 钱学增.清诗三百首:岳麓书社,1985:393-394

己亥杂诗·其二百二十创作背景

  龚自珍的时代是一个风雨飘摇的时代,正是这样的时代,产生了这位近代史上启蒙思想家。他以其才华,起而议政“医国”,宣传变革,终因“动触时忌”,他于道光十九年己亥(1839)辞官南归,在途中写下三百一十五首《己亥杂诗》。

参考资料:

1、萧哲庵 等.清诗鉴赏辞典:重庆出版社,1992:930-932

2、钱仲连 钱学增.清诗三百首:岳麓书社,1985:393-394

己亥杂诗·其二百二十鉴赏

  这是一首出色的政治诗。全诗层次清晰,共分三个层次:第一层,写了万齐喑,朝野噤声的死气沉沉的现实社会。第二层,作者指出了要改变这种沉闷,腐朽的观状,就必须依靠雷激荡般的巨大力量。暗喻必须经历波澜壮阔的社会变革才能使中国变得生机勃勃。第三层,作者认为这样的力量来源于人材,而朝庭所应该做的就是破格荐GREn/ target=_blank class=infotextkey>用人材,只有这样,中国才有希望。诗中选用“九州”、“雷”、“万”、“天公”这样的具有壮伟特征的主观意象,寓意深刻,气势磅礴。

  诗的前两句用了两个比喻,写出了诗人对当时中国形势的看法。“万齐喑”比喻在腐朽、残酷的反动统治下,思想被禁锢,人才被扼杀,到处是昏沉、庸俗、愚昧,一片死寂、令人窒息的现实状况。“雷”比喻新兴的社会力量,比喻尖锐猛烈的改革。从大处着眼、整体着眼、大气磅礴、雄浑深邃的艺术境界。诗的后两句,“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才”是传诵的名句。诗人用奇特的想象表现了他热烈的希望,他期待着优秀杰出人物的涌现,期待着改革大势形成新的“雷”、新的生机,一扫笼罩九州的沉闷和迟滞的局面,既揭露矛盾批判现实,更憧憬未来、充满理想。它独辟奇境,别开生面,呼唤着变革,呼唤未来。

龚自珍简介

唐代·龚自珍的简介

龚自珍

龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。

...〔 ► 龚自珍的诗(399篇)► 龚自珍的名句(9条)

猜你喜欢

蜡梅一首

宋代周紫芝

彼美青楼倡,颜色岂不好。春风桃李花,过雨堪一扫。

粲粲星冠女,云宫在三岛。雾帔卷黄罗,披风出云表。

菖蒲山子歌

宋代周紫芝

南人生长在山间,家家有窗窗有山。吴峰楚峤不知数,但见云埋雨洗堆烟鬟。

谁知长安绮纨子,一拳何处镵云根。阳侯疏凿出岩穴,上有斓斑皱藓纹。

次韵答子容三首 其一

宋代周紫芝

载酒念畴昔,幽寻日相过。十年登鬼录,奄冉今已多。

旧盟难重寻,俗子终殊科。只今惊大巫,为我驱妖魔。

次韵赵伯武病中即事五首 其三

宋代周紫芝

爱酒知有癖,耽书久成痴。官曹足馀暇,幽策约屡枝。

但恐蒹葭陋,缪倚琼玉姿。况无弹丸手,突过黄初诗。

次韵邵文伯怀桐渚与陈子高唱酬之乐

宋代周紫芝

谪仙骑鲸上天去,万古风流一丘土。去天尺五城南杜,晚上瞿塘望江渚。

两翁憔悴人不与,造物嗔渠作奇语。陈侯笔势谁可禦,九鼎自可独力举。

题刘生画王子猷严子陵二图 其一

宋代周紫芝

人生不相知,相视粤与秦。臭味倘复同,万里心相亲。

何必儿女曹,尔汝相怨恩。浩歌反归航,讵识此意申。