浣溪沙·荷花
浣溪沙·荷花。宋代。苏轼。 四面垂杨十里荷，问云何处最花多。画楼南畔夕阳和。天气乍凉人寂寞，光阴须得酒消磨。且来花里听笙歌。
[宋代]：苏轼
四面垂杨十里荷，问云何处最花多。画楼南畔夕阳和。
天气乍凉人寂寞，光阴须得酒消磨。且来花里听笙歌。
四面垂楊十裡荷，問雲何處最花多。畫樓南畔夕陽和。
天氣乍涼人寂寞，光陰須得酒消磨。且來花裡聽笙歌。
译文
四面垂柳围绕着十里香荷。请问哪里莲花最多？画楼南畔，夕阳西落。
天气乍一变凉，给人们带来了秋的寂寞。萧索的光阴，需用美酒打发、消磨。暂且来此花丛，细听吹笙唱歌。
注释
浣溪沙：唐教坊曲，后用为词牌名。
问云句：袭用韩愈《奉酬卢给事云夫四兄〈曲江荷花行〉》诗“问言何处荚蓉多”句。下句“画楼南畔”是“何处”的回答。
光阴句：承上句“人寂寞”，因寂寞无聊，所以要用酒消遣日子。唐人郑谷《样潼岁暮》诗：“美酒消磨日”、欧阳修《退居述怀寄北京韩侍中》诗“万事消磨酒百分”。消磨：消遣，排遣。
笙（shēng）歌：合笙之歌。
参考资料：
1、朱靖华，饶学刚，王文龙编著,苏轼词新释辑评 （下册）,中国书店,,第1126-1128页
2、（宋）苏轼著；石声淮，唐玲玲笺注,东坡乐府编年笺注,华中师范大学出版社,1990.07,第445页
3、薛玉峰著,苏东坡词今译,中国文联出版社,2012.09,第163页
浣溪沙·荷花创作背景
此词作于宋哲宗元祐六年（1091年）闰八月至九月间词人初到颍州太守任上。词人当时在观赏颍州西湖的荷花，忽然感觉当官寂寞孤寥，于是作下了这首诗。
参考资料：
1、朱靖华，饶学刚，王文龙编著,苏轼词新释辑评 （下册）,中国书店,,第1126-1128页
唐代·苏轼的简介
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
...〔
► 苏轼的诗(2851篇)► 苏轼的名句(150条) 〕
清代：
张王熙
移家入海投山乡，城西迤逦山路长。指顾忽下岑港岭，炮轰震耳来何方。
我生才得出水火，一枝聊借开巾箱。编零简断亦何考，询诸土人知其详。
移家入海投山鄉，城西迤逦山路長。指顧忽下岑港嶺，炮轟震耳來何方。
我生才得出水火，一枝聊借開巾箱。編零簡斷亦何考，詢諸土人知其詳。
清代：
张畹
吟罢楚客辞，逍遥向园圃。缅彼拒霜花，一枝移带雨。
我生同弱植，终当委草莽。况兹摇落辰，孤芳谁搴取。
吟罷楚客辭，逍遙向園圃。緬彼拒霜花，一枝移帶雨。
我生同弱植，終當委草莽。況茲搖落辰，孤芳誰搴取。
清代：
张纨英
琐窗清冷。有数枝绰约，低傍妆镜。素靥盈盈，越样玲珑，嫣红怎许相并。
冰魂算与琼楼远，忍便入、等闲花径。到夜阑、明月飞来，帘底暗窥纤影。
瑣窗清冷。有數枝綽約，低傍妝鏡。素靥盈盈，越樣玲珑，嫣紅怎許相并。
冰魂算與瓊樓遠，忍便入、等閑花徑。到夜闌、明月飛來，簾底暗窺纖影。
清代：
张纨英
云护帘栊，霞烘庭院，一枝独倚斜曛。净洗铅华，西风展尽愁痕。
幽怀只有姮娥识，傍琼台、避却芳尘。笑东风、花信频番，误了春人。
雲護簾栊，霞烘庭院，一枝獨倚斜曛。淨洗鉛華，西風展盡愁痕。
幽懷隻有姮娥識，傍瓊台、避卻芳塵。笑東風、花信頻番，誤了春人。
清代：
张文光
雪积潮门二月寒，江天万里昼漫漫。云深鸥鸟迷沙树，水静渔舟泊晚滩。
桑海他年空涕泪，风尘吾党尚弹冠。春光未老梅花瘦，怅望高空醉倚栏。
雪積潮門二月寒，江天萬裡晝漫漫。雲深鷗鳥迷沙樹，水靜漁舟泊晚灘。
桑海他年空涕淚，風塵吾黨尚彈冠。春光未老梅花瘦，怅望高空醉倚欄。
清代：
张文光
辰钟疑有老龙听，岩壑阴阴聚百灵。云卷浪纹微带绿，雨蒸山气不分青。
瞿昙古刹金轮绣，神禹荒祠铁锁腥。莲社花开容我否，好将明月对清泠。
辰鐘疑有老龍聽，岩壑陰陰聚百靈。雲卷浪紋微帶綠，雨蒸山氣不分青。
瞿昙古刹金輪繡，神禹荒祠鐵鎖腥。蓮社花開容我否，好将明月對清泠。