乡村四月译文及注释

译文

山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。

四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

注释

山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。

子规:鸟名,杜鹃鸟。

才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。

乡村四月鉴赏

  整首诗突出了乡村四月(今乐清市淡溪镇)的劳动繁忙。整首诗就像一幅色彩鲜明的图画,不仅表现了诗人对乡村光的热爱赞美,也表现出他对劳动人民喜爱,对劳动生活赞美之情,因此,翁卷有乡村诗人的美称。翁卷挥墨了一幅农民丰富、繁忙的乡村田园生活了,从而衬托出“乡村四月”劳动的紧张、繁忙。

翁卷简介

唐代·翁卷的简介

翁卷

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。

...〔 ► 翁卷的诗(3篇)► 翁卷的名句(2条)

猜你喜欢

寿阳岸下

宋代苏轼

街东街西翠幄成,池南池北绿钱生。

幽人独来带残酒?一作雨?,偶听?一作闻得?黄鹂第一声。

闻洮西捷报

宋代苏轼

汉家将军一丈佛,诏赐天池八尺龙。

露布朝驰玉关塞,捷书夜到甘泉宫。

元祐九年立春

宋代苏轼

?此诗四句,前人向以为是卷二十二“立春日小集呈李端叔”一诗中的“白啖本河朔”以下四句讹成,其说有理,但因字面差别较大,故不删。

?熊白来北山,猪红削剑南。

成伯席上赠所出妓川人杨姐

宋代苏轼

坐来真个好相宜,深注唇儿浅画眉。

须信杨家佳丽种,洛川自有浴妃池。

立春日病中邀安国仍请率禹功同来仆虽不能饮

宋代苏轼

孤灯照影夜漫漫,拈得花枝不忍看。

白发欹簪羞彩胜,黄耆煮粥荐春盘。

神女庙

宋代苏轼

大江従西来,上有千仞山。

江山自环拥,恢诡富神奸。