《王麓台山水》翻译及注释

幽谷苍苍拥烟树，树底明流沙石布。画中取势作低平，已是人閒最高处。

倚谷崖石千万层，嵚崟仰映天光澄。猿攀兽顾不可登。

石根砰隐谷风响，崖后别盘幽径上。峰回径转山仍开，畎有禾黍林松梅。

结构精舍当其隈，更贯倒景出高嶂，鬼神所会腾云台。

若凭绝顶眺万里，脱屣人间何有哉。侍郎起家入华省，贵仕何由造玆境。

染豪兴至成此奇，乃知妙悟通神领。我㫺孤藤极幽险，湿云常与襟裾染。

穷山或至绝赍粮，日取溪毛供一啖。呼吸琼楼碧汉通，近郭山溪皆可贬。

一往真当绝世尘，却来平地望高旻。春秋郊野杂众宾，此图于我情独亲。

卧游虽慰平生意，欲策衰慵更问津。